
{"id":8524,"date":"2026-06-02T08:47:06","date_gmt":"2026-06-02T08:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/assedel.org\/?p=8524"},"modified":"2026-06-02T08:47:07","modified_gmt":"2026-06-02T08:47:07","slug":"from-bystanders-to-builders-why-civil-society-must-act-for-democracy-now","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assedel.org\/fr\/from-bystanders-to-builders-why-civil-society-must-act-for-democracy-now\/","title":{"rendered":"De simples spectateurs \u00e0 acteurs du changement: pourquoi la soci\u00e9t\u00e9 civile doit agir d\u00e8s maintenant en faveur de la d\u00e9mocratie"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est palpable. Ce sentiment d'\u00e9puisement va bien au-del\u00e0 des r\u00e9centes vagues de chaleur. C'est plut\u00f4t une profonde d\u00e9sillusion quant \u00e0 l'efficacit\u00e9 de la participation d\u00e9mocratique qui persiste depuis tr\u00e8s longtemps dans l'esprit des jeunes adultes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La faible participation \u00e9lectorale et l\u2019indiff\u00e9rence envers la politique ne sont que les sympt\u00f4mes d\u2019un sentiment plus g\u00e9n\u00e9ral : on a souvent l\u2019impression que les jeunes s\u2019en moquent tout simplement. Mais est-ce l\u00e0 toute la v\u00e9rit\u00e9 ? Sont-ils v\u00e9ritablement d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9s ? Ou ont-ils simplement perdu confiance dans les repr\u00e9sentants et les institutions dont l\u2019objectif premier est de pr\u00e9server leur bien-\u00eatre ? Alors que les crises du logement et du co\u00fbt de la vie semblent in\u00e9luctables et que les progr\u00e8s en mati\u00e8re de droits sociaux ont marqu\u00e9 le pas, comment pouvons-nous esp\u00e9rer qu\u2019ils continuent \u00e0 soutenir un syst\u00e8me qui leur donne l\u2019impression de les laisser tomber ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the core of this disruptive mindset lies a systemic issue: the perceived distance between young people and governing institutions. It is no accident that the European Union is frequently described as a &#8220;bubble&#8221;: all-encompassing for those inside, yet entirely out of reach for those on the outside.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais la d\u00e9mocratie, c'est comme un muscle qu'il faut exercer quotidiennement, et pas seulement en votant tous les quelques ann\u00e9es. La mont\u00e9e actuelle de l'apathie et de la frustration politiques doit nous servir de signal d'alarme urgent. Nous devons changer la donne et montrer aux jeunes adultes que leur opinion compte, qu'ils sont \u00e9cout\u00e9s et qu'ils peuvent jouer un r\u00f4le actif dans l'avenir de leur communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heureusement, il existe des moyens de combler le foss\u00e9 entre la vie quotidienne et les hautes sph\u00e8res du pouvoir politique. Et c'est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 que les ONG entrent en jeu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-e6e1a076\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Au-del\u00e0 des mots \u00e0 la mode : le nouveau pacte d\u00e9mocratique<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">While &#8220;youth participation&#8221; is a popular buzzword, in practice, it rarely amounts to more than passive listening. Young people routinely feel overlooked and locked out of political institutions. Generation Z faces unprecedented challenges: skyrocketing living costs and a daunting job market have fueled profound frustration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cons\u00e9quences de cette n\u00e9gligence sont d\u00e9j\u00e0 visibles. Lors des derni\u00e8res \u00e9lections europ\u00e9ennes, le taux de participation a baiss\u00e9 de 6 % chez les 15-25 ans et de 1 % chez les 25-39 ans. Ce ressentiment croissant est activement exploit\u00e9 par les forces populistes \u00e0 travers l\u2019Europe, qui ciblent pr\u00e9cis\u00e9ment cette tranche d\u2019\u00e2ge. Pour y rem\u00e9dier, nous devons aller au-del\u00e0 des gestes symboliques ; nous devons agir pour offrir de r\u00e9elles opportunit\u00e9s et, surtout, nous devons \u00e9couter pour comprendre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Nouveau pacte d\u00e9mocratique du Conseil de l'Europe constitue une initiative essentielle pour relier ces diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments, dans le but de b\u00e2tir une d\u00e9mocratie plus r\u00e9siliente et plus solide. Son succ\u00e8s repose toutefois sur la soci\u00e9t\u00e9 civile : les ONG sont les yeux et les oreilles des institutions politiques. L'autonomisation des jeunes doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une n\u00e9cessit\u00e9 d\u00e9mocratique, car ils constituent le fondement m\u00eame de notre avenir.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-20a50115\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Combler le foss\u00e9: les ONG en action<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant qu'ONG, nous assumons pleinement notre responsabilit\u00e9 sociale unique, qui consiste \u00e0 servir de relais essentiels entre les instances dirigeantes et le public. En nous concentrant tout particuli\u00e8rement sur l'action en faveur de la jeunesse, nous avons pour objectif, chez ASSEDEL, de mettre en lumi\u00e8re les d\u00e9fis auxquels les jeunes sont confront\u00e9s et d'\u00e9liminer les obstacles qui les emp\u00eachent d'acc\u00e9der \u00e0 ces institutions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour \u00e9tablir un v\u00e9ritable lien avec la jeune g\u00e9n\u00e9ration, les ONG doivent trouver des moyens innovants et efficaces de les impliquer, en cr\u00e9ant des espaces o\u00f9 ils peuvent librement partager leurs doutes et leurs id\u00e9es. L'ASSEDEL a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 prendre des mesures concr\u00e8tes pour rapprocher les jeunes des institutions europ\u00e9ennes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On May 10th, ASSEDEL opened its doors to 20 students from across Europe for an &#8220;Open Library&#8221; event. By inviting officials from the Council of Europe\u2019s communication and legal departments, we gave participants a firsthand look at the inner workings of these institutions. They learned about the decision-making processes that ultimately shape their daily lives. It was a simple yet profound experience that demystified the mechanisms of democracy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-706b7275\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">De simples spectateurs \u00e0 acteurs du changement<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que ce soit dans les grandes salles du Parlement europ\u00e9en ou au sein du conseil municipal local, les jeunes m\u00e9ritent d'avoir leur mot \u00e0 dire : ils doivent devenir les artisans de leur propre avenir et ainsi \u00eatre en mesure de fa\u00e7onner la soci\u00e9t\u00e9 dont ils ont h\u00e9rit\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this sense, NGOs have the unique power to hand over the keys. By organizing dynamic discussion groups, interactive workshops, and grassroots &#8220;Democracy Caf\u00e9s,&#8221; civil society can transform political frustration into civic fuel. It is time to move young people from the sidelines to the center stage, turning everyday bystanders into the very builders of tomorrow&#8217;s democracy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It is palpable. This sensation of exhaustion goes far beyond the recent heatwaves. Instead, a deep-seated disillusionment on the effectiveness of democratic&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[92,22,28,96],"tags":[],"class_list":["post-8524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualites-fr","category-news-eng","category-opinion-eng","category-opinionfr"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72.png",1280,720,false],"thumbnail":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72.png",1280,720,false],"2048x2048":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72.png",1280,720,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72-18x10.png",18,10,true],"inhype-blog-thumb":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72-1140x694.png",1140,694,true],"inhype-blog-thumb-grid":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72-555x360.png",555,360,true],"inhype-blog-thumb-widget":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72-220x180.png",220,180,true],"inhype-blog-thumb-masonry":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-72-360x203.png",360,203,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"assedel","author_link":"https:\/\/assedel.org\/fr\/author\/assedel\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"It is palpable. This sensation of exhaustion goes far beyond the recent heatwaves. Instead, a deep-seated disillusionment on the effectiveness of democratic...","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8524"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8528,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8524\/revisions\/8528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}