
{"id":7807,"date":"2025-12-03T14:01:27","date_gmt":"2025-12-03T14:01:27","guid":{"rendered":"https:\/\/assedel.org\/?p=7807"},"modified":"2025-12-03T14:10:04","modified_gmt":"2025-12-03T14:10:04","slug":"training-session-with-gerhard-ermischer-president-of-the-conference-of-ingos-of-the-council-of-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assedel.org\/fr\/training-session-with-gerhard-ermischer-president-of-the-conference-of-ingos-of-the-council-of-europe\/","title":{"rendered":"Session de formation avec Gerhard Ermischer, pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des OING du Conseil de l'Europe"},"content":{"rendered":"<p><strong>Comprendre la participation et l'expression publique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ASSEDEL a r\u00e9cemment eu l'occasion de participer \u00e0 une session de formation anim\u00e9e par <strong>Gerhard Ermischer, pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des OING du Conseil de l'Europe<\/strong>. Fort de plus de 25 ans d'exp\u00e9rience au sein du Conseil de l'Europe, M. Ermischer a apport\u00e9 un \u00e9clairage pr\u00e9cieux sur les relations entre les institutions et la soci\u00e9t\u00e9 civile, le r\u00f4le des conventions et l'importance d'une participation inclusive aux processus d\u00e9mocratiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a soulign\u00e9 que l'expression publique, en particulier lorsqu'elle est bruyante ou charg\u00e9e d'\u00e9motion, est souvent interpr\u00e9t\u00e9e \u00e0 tort comme d\u00e9raisonnable. Ce malentendu peut d\u00e9courager tout dialogue constructif. C'est pourquoi le Conseil de l'Europe a \u00e9labor\u00e9 ses conventions, afin de donner aux citoyens les moyens d'agir, de leur fournir les outils n\u00e9cessaires pour comprendre les questions qui les concernent et de les encourager \u00e0 exprimer clairement leurs pr\u00e9occupations. Les facilitateurs jouent un r\u00f4le crucial en aidant les individus \u00e0 reconna\u00eetre ce qui compte vraiment pour eux et \u00e0 le communiquer efficacement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Des cadres d'action aux mesures concr\u00e8tes dans les conventions du Conseil de l'Europe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M. Ermischer a soulign\u00e9 que, dans les ateliers li\u00e9s \u00e0 la Convention europ\u00e9enne du paysage, les discussions portaient souvent sur la mani\u00e8re de transformer le cadre de la Convention en actions concr\u00e8tes. Une fois qu'un pays signe une convention, celle-ci fait partie int\u00e9grante de son cadre juridique national. Cependant, contrairement \u00e0 l'Union europ\u00e9enne qui prend ces engagements tr\u00e8s au s\u00e9rieux, le Conseil de l'Europe n'a pas le pouvoir de faire respecter ses textes. N\u00e9anmoins, la force de la mise en \u0153uvre d\u00e9pend de l'existence ou non de m\u00e9canismes de contr\u00f4le. Certaines conventions pr\u00e9voient des syst\u00e8mes de suivi solides, tandis que d'autres rencontrent des difficult\u00e9s dans ce domaine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fonctionnement de la Conf\u00e9rence des OING<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 un aper\u00e7u de la <strong>Conference of INGOs<\/strong>, qui regroupe plus de 300 organisations internationales ayant un statut participatif. Il a expliqu\u00e9 les crit\u00e8res requis pour obtenir ce statut, les proc\u00e9dures d'\u00e9valuation qui s'ensuivent et les efforts continus visant \u00e0 simplifier et \u00e0 am\u00e9liorer les processus administratifs. Les ONG participantes contribuent aux groupes th\u00e9matiques, aux missions d'enqu\u00eate et aux visites dans les pays, apportant ainsi des perspectives de premi\u00e8re main provenant du terrain.<\/p>\n\n\n\n<p>La session a \u00e9galement abord\u00e9 les d\u00e9fis plus larges auxquels la soci\u00e9t\u00e9 civile est confront\u00e9e aujourd'hui. Les r\u00e9seaux sociaux ont fragment\u00e9 le d\u00e9bat public, cr\u00e9ant des bulles linguistiques, culturelles, sociales et politiques fortement polaris\u00e9es qui rendent la communication plus difficile. La conf\u00e9rence cherche \u00e0 contrer cette tendance en encourageant une participation diversifi\u00e9e et en veillant \u00e0 ce que les voix d'organisations de tailles, de missions et d'horizons diff\u00e9rents soient prises en compte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Engagement sur le terrain et d\u00e9fis structurels<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ses visites et \u00e0 ses \u00e9changes avec des organisations locales, la Conf\u00e9rence des OING recueille des informations essentielles sur les r\u00e9alit\u00e9s locales. M. Ermischer a donn\u00e9 des exemples d'ONG qui fournissent des services vitaux, r\u00e9v\u00e8lent des difficult\u00e9s structurelles, mais sont confront\u00e9es \u00e0 la d\u00e9sinformation malgr\u00e9 leurs contributions.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a rappel\u00e9 aux participants que le Conseil de l'Europe s'appuie sur son soft power et son autorit\u00e9 morale. Il ne peut contraindre les \u00c9tats membres \u00e0 agir, mais les OING b\u00e9n\u00e9ficient d'un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 l'information et peuvent influencer les processus de travail gr\u00e2ce \u00e0 leur participation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Responsabilit\u00e9 collective et r\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, M. Ermischer a soulign\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 civile  doit agir de mani\u00e8re plus collective et sortir de ses propres cadres. La coh\u00e9sion est essentielle, car les atteintes aux droits dans un domaine finissent par toucher tout le monde. Chaque organisation a tendance \u00e0 se concentrer sur ses propres pr\u00e9occupations, mais une solidarit\u00e9 plus large est n\u00e9cessaire. Si nous ne d\u00e9fendons que nos propres int\u00e9r\u00eats, nous perdons nos alli\u00e9s et notre force collective. Les menaces qui p\u00e8sent sur les droits dans un domaine finissent par toucher tous les autres. La solidarit\u00e9 collective est essentielle, car la d\u00e9fense des droits n\u00e9cessite une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e et une coop\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L'ASSEDEL remercie chaleureusement M. Ermischer pour cette session riche en enseignements et en inspiration,<\/strong>ce qui a renforc\u00e9 l'importance d'un engagement actif, \u00e9clair\u00e9 et collaboratif de l'ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Understanding Participation and Public Expression ASSEDEL recently had the opportunity to participate in a training session led by Gerhard Ermischer, President of&#8230;<\/p>","protected":false},"author":863,"featured_media":7808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[92,22,1501,1508],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7807","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites-fr","8":"category-news-eng","9":"category-roundtable-discussion","10":"category-tables-rondes"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website.png",1280,720,false],"thumbnail":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website.png",1280,720,false],"2048x2048":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website.png",1280,720,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-18x10.png",18,10,true],"inhype-blog-thumb":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-1140x694.png",1140,694,true],"inhype-blog-thumb-grid":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-555x360.png",555,360,true],"inhype-blog-thumb-widget":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-220x180.png",220,180,true],"inhype-blog-thumb-masonry":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Horizontal-Cover-Pages-YouTube-Website-360x203.png",360,203,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"ANA KENIS","author_link":"https:\/\/assedel.org\/fr\/author\/ana\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Understanding Participation and Public Expression ASSEDEL recently had the opportunity to participate in a training session led by Gerhard Ermischer, President of...","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/863"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7810,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7807\/revisions\/7810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}