
{"id":7748,"date":"2025-11-25T10:05:22","date_gmt":"2025-11-25T10:05:22","guid":{"rendered":"https:\/\/assedel.org\/?p=7748"},"modified":"2025-11-25T10:19:59","modified_gmt":"2025-11-25T10:19:59","slug":"training-session-on-protecting-unaccompanied-minor-migrants-with-ad-hoc-judge-of-the-ecthr-marcin-gorski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assedel.org\/fr\/training-session-on-protecting-unaccompanied-minor-migrants-with-ad-hoc-judge-of-the-ecthr-marcin-gorski\/","title":{"rendered":"Session de formation sur la protection des mineurs migrants non accompagn\u00e9s avec Marcin G\u00f3rski, juge ad hoc de la Cour europ\u00e9enne des droits de l'homme"},"content":{"rendered":"<p>L'ASSEDEL a eu l'honneur d'accueillir une session de formation approfondie anim\u00e9e par <strong>Marcin G\u00f3rski<\/strong>, juge polonais et expert en droit europ\u00e9en et en droits de l'homme. La session a examin\u00e9 l'\u00e9volution du paysage juridique entourant <strong>unaccompanied minor migrants (UAMs)<\/strong> mineurs migrants non accompagn\u00e9s (MNA) et a fourni des informations pr\u00e9cieuses sur l'interaction entre le droit de l'Union europ\u00e9enne, la Convention europ\u00e9enne des droits de l'homme (CEDH) et les syst\u00e8mes juridiques nationaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Les mineurs non accompagn\u00e9s restent parmi les personnes les plus vuln\u00e9rables qui arrivent en Europe. Leur protection n\u00e9cessite l'application coordonn\u00e9e de la Charte des droits fondamentaux de l'Union europ\u00e9enne, du droit primaire et d\u00e9riv\u00e9 de l'Union europ\u00e9enne et de la CEDH telle qu'interpr\u00e9t\u00e9e par la Cour europ\u00e9enne des droits de l'homme (CEDH).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fondements juridiques de l'UE : prot\u00e9ger les plus vuln\u00e9rables<\/h2>\n\n\n\n<p>L'Union europ\u00e9enne repose sur des valeurs fondamentales inscrites dans <strong>Article 2 TEU<\/strong>, notamment la dignit\u00e9 humaine, l'\u00e9galit\u00e9, l'\u00c9tat de droit et le respect des droits de l'homme. Ces valeurs fondamentales guident les \u00c9tats membres dans la protection des enfants migrants.<\/p>\n\n\n\n<p>En vertu de <strong>l'article 6 du trait\u00e9 UE<\/strong>, the <strong>la Charte des droits fondamentaux de l'Union europ\u00e9enne<\/strong> a la m\u00eame valeur juridique que les trait\u00e9s. Ses dispositions refl\u00e8tent les droits d\u00e9j\u00e0 inscrits dans la CEDH et dans les traditions constitutionnelles communes des \u00c9tats membres. Il est important de noter que la Charte s'applique chaque fois que les \u00c9tats membres mettent en \u0153uvre ou appliquent le droit de l'Union, comme le pr\u00e9cise le <strong>arr\u00eat Akerberg Fransson.<\/strong> judgment.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette large applicabilit\u00e9 est particuli\u00e8rement pertinente dans des domaines tels que les proc\u00e9dures d'asile, la gestion des migrations, la responsabilit\u00e9 p\u00e9nale li\u00e9e aux migrations et les proc\u00e9dures administratives touchant les groupes vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les droits de l'enfant dans le droit de l'Union europ\u00e9enne<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Article 24 de la Charte de l'Union europ\u00e9enne<\/strong> \u00e9tablit des garanties claires pour les enfants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le droit \u00e0 la protection et aux soins n\u00e9cessaires \u00e0 leur bien-\u00eatre<\/li>\n\n\n\n<li>l'exigence selon laquelle <em>l'int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l'enfant<\/em> \u00eatre une consid\u00e9ration primordiale<\/li>\n\n\n\n<li>le droit de l'enfant d'exprimer son opinion sur les questions qui le concernent<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Issus de la Convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant, initialement propos\u00e9e \u00e0 l'initiative de la Pologne, ces principes constituent d\u00e9sormais le fondement des proc\u00e9dures de l'UE en mati\u00e8re de migration et d'asile impliquant des mineurs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Article 52 de la Charte<\/strong> garantit en outre que le droit de l'Union europ\u00e9enne ne peut offrir une protection moins \u00e9lev\u00e9e que celle pr\u00e9vue par la CEDH :<br><strong><em>\u00ab Nous pouvons faire mieux, mais nous ne pouvons pas faire pire. \u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mineurs non accompagn\u00e9s et protection internationale<\/h2>\n\n\n\n<p>Unaccompanied minors and international protection <strong>statut de r\u00e9fugi\u00e9<\/strong> et <strong>protection subsidiaire<\/strong> en vertu du droit de l'Union europ\u00e9enne.<br>Le <strong>Qualification Directive<\/strong> et le nouveau <strong>R\u00e8glement relatif aux qualifications<\/strong> d\u00e9finir un mineur non accompagn\u00e9 comme un enfant arrivant sans adulte responsable, y compris ceux qui se retrouvent non accompagn\u00e9s apr\u00e8s leur arriv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>C-646\/21 K &amp; L contre Pays-Bas<\/strong> Cette affaire illustre la mani\u00e8re dont le droit europ\u00e9en r\u00e9pond \u00e0 l'\u00e9volution des identit\u00e9s. Deux mineures qui avaient adopt\u00e9 les valeurs europ\u00e9ennes, telles que l'\u00e9galit\u00e9 des sexes et l'autonomie personnelle, craignaient d'\u00eatre pers\u00e9cut\u00e9es dans leur pays d'origine. La Cour a estim\u00e9 que les femmes (y compris les mineures) attach\u00e9es \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 peuvent former une <em>groupe social particulier<\/em> aux fins de la protection internationale. Leur int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 individuellement et de mani\u00e8re approfondie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ECHR Standards: A Living Instrument<\/h2>\n\n\n\n<p>The ECHR, described in <strong>Tyrer v UK<\/strong> as a <em>\u201cliving instrument\u201d<\/em>, adapts to contemporary societal changes. The ECtHR interprets the Convention dynamically, often guided by European consensus or the need to enhance protection of vulnerable groups.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le contexte des mineurs non accompagn\u00e9s, plusieurs articles sont essentiels :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Article 3<\/strong> \u2013 Interdiction des traitements inhumains ou d\u00e9gradants<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Article 5<\/strong> \u2013 Droit \u00e0 la libert\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Article 8<\/strong> \u2013 Respect de la vie priv\u00e9e et familiale<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Protocol No. 4, Article 4<\/strong> \u2013 Interdiction des expulsions collectives<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La jurisprudence de la CEDH souligne que l'\u00c9tat a des obligations accrues envers les enfants, notamment en mati\u00e8re de d\u00e9tention, de conditions d'accueil, de garanties proc\u00e9durales et de proc\u00e9dures de retour.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jurisprudence cl\u00e9 relative aux mineurs non accompagn\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Musthadhiyev c. Belgique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Une m\u00e8re et ses quatre enfants d\u00e9tenus dans de mauvaises conditions ont subi des dommages psychologiques et des soins inad\u00e9quats.<br>La Cour a constat\u00e9 des violations de <strong>Articles 3 and 5<\/strong>, soulignant que les enfants ont besoin de conditions adapt\u00e9es \u00e0 leur \u00e2ge et que la d\u00e9tention doit rester une mesure exceptionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Darboe et Camara c. Italie (2022)<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un demandeur trait\u00e9 comme un adulte alors qu'il avait d\u00e9clar\u00e9 \u00eatre \u00e2g\u00e9 de 17 ans a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 des conditions d\u00e9gradantes et n'a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'aucune garantie proc\u00e9durale effective.<br>La CEDH a constat\u00e9 des violations de <strong>Articles 3, 8 et 13<\/strong>, soulignant la pr\u00e9somption de minorit\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 d'une tutelle rapide et d'\u00e9valuations appropri\u00e9es de l'\u00e2ge.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Mubilanzila Mayeka &amp; Mitunga et affaires connexes<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ces jugements confirment que m\u00eame en l'absence de violence physique, des conditions de vie inad\u00e9quates pour les mineurs peuvent constituer une violation. <strong>Article 3<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Points cl\u00e9s \u00e0 retenir<\/h2>\n\n\n\n<p>Les mineurs migrants non accompagn\u00e9s ont droit \u00e0 un niveau de protection accru en vertu du droit de l'Union europ\u00e9enne et de la Convention europ\u00e9enne des droits de l'homme. Toutes les d\u00e9cisions les concernant doivent \u00eatre guid\u00e9es par une \u00e9valuation approfondie et individualis\u00e9e de l'int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l'enfant, \u00e9tay\u00e9e par un raisonnement clair. La d\u00e9tention des mineurs doit rester une mesure de dernier recours, strictement limit\u00e9e dans le temps et mise en \u0153uvre uniquement dans des conditions qui r\u00e9pondent \u00e0 leurs besoins sp\u00e9cifiques en tant qu'enfants. Les proc\u00e9dures d'\u00e9valuation de l'\u00e2ge doivent respecter les garanties proc\u00e9durales, assurer la transparence et pr\u00e9server la dignit\u00e9 de l'enfant \u00e0 chaque \u00e9tape. Enfin, toute d\u00e9cision concernant le retour ou l'expulsion doit tenir compte de l'identit\u00e9 de l'enfant, de ses vuln\u00e9rabilit\u00e9s, de ses liens culturels et sociaux, ainsi que des risques potentiels auxquels il pourrait \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 son retour, en veillant au respect total des obligations internationales en mati\u00e8re de protection.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Remerciements<\/h2>\n\n\n\n<p>ASSEDEL adresse ses sinc\u00e8res remerciements \u00e0 <strong>Marcin G\u00f3rski<\/strong> pour avoir anim\u00e9 cette session riche en enseignements et tr\u00e8s instructive. Son expertise en mati\u00e8re de droit europ\u00e9en et de droits de l'homme, combin\u00e9e \u00e0 sa compr\u00e9hension pratique des d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les mineurs migrants non accompagn\u00e9s, a fourni des conseils pr\u00e9cieux \u00e0 tous les participants.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous restons d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 promouvoir des normes juridiques qui prot\u00e8gent la dignit\u00e9, les droits et l'avenir de chaque enfant cherchant refuge en Europe.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ASSEDEL had the honour of hosting an in-depth training session led by Marcin G\u00f3rski, Polish judge and expert in EU and human&#8230;<\/p>","protected":false},"author":863,"featured_media":7756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[92,22,1501,1508],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7748","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites-fr","8":"category-news-eng","9":"category-roundtable-discussion","10":"category-tables-rondes"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1.png",1280,720,false],"thumbnail":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1.png",1280,720,false],"2048x2048":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1.png",1280,720,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1-18x10.png",18,10,true],"inhype-blog-thumb":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1-1140x694.png",1140,694,true],"inhype-blog-thumb-grid":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1-555x360.png",555,360,true],"inhype-blog-thumb-widget":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1-220x180.png",220,180,true],"inhype-blog-thumb-masonry":["https:\/\/assedel.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Purple-and-White-Modern-Business-YouTube-Thumbnail-1-1-360x203.png",360,203,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"ANA KENIS","author_link":"https:\/\/assedel.org\/fr\/author\/ana\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"ASSEDEL had the honour of hosting an in-depth training session led by Marcin G\u00f3rski, Polish judge and expert in EU and human...","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/863"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7751,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7748\/revisions\/7751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assedel.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}